Новости | Автокаталог | Автоклубы | Автоспорт | Мотобол | Фото и видео | Информация ГАИ | ГБО | Тюнинг

Текущее время: 28.03.2024 11:28

Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 22 ]  На страницу Пред.  1, 2
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 3.03.2010 9:19 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 7.07.2008 14:41
Сообщения: 952
Откуда: Минск
НАРОД!!!!!!!!!!!! Электронную панель русифицировать НЕЛЬЗЯ!!!!!!! т.к. данный язык не входит в программу рено

_________________
Труд сделал из обезьяны человека, главное чтобы он не сделал из него лошадь!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 3.03.2010 10:01 
Не в сети
Renault-клуб
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 11.05.2006 21:39
Сообщения: 5563
Откуда: Москва
Микола_by
А как же ЭТО
Din писал(а):
Русифицирую штатные сд навигации автомобилей Renault.
На данный момент доступен русский язык меню и голосового сопровождения
для навигаций NAV5(версии 1.xx, 3.xx, 4.xx) и NAV6(версии 5.xx).
Изображение


НЕЛЬЗЯ руск.язык тупо включить Клипом или еще чем, а если у человека голова шурупит -МОЖНО установить язык :ustav:

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 3.03.2010 11:31 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 7.07.2008 14:41
Сообщения: 952
Откуда: Минск
SergPU
я говорил не про альтернативный путь. да можно выкачать прошивку системы разложить ее, перевести на русский и потом закачать в эбу.
но корректность работы системы -? затраты на разработку (человеко часы) тестирование, исправление багов и тд и тп. по моему овчинка не стоит выделки или это захочет сделать просто фанат такого типа работ (как есть фанаты изменения прошивок телефонов)

_________________
Труд сделал из обезьяны человека, главное чтобы он не сделал из него лошадь!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 3.03.2010 12:56 
Не в сети

Зарегистрирован: 13.03.2007 16:59
Сообщения: 339
Откуда: г.Минск
В теории руский можно впихнуть куда угодно.И система будет работать корректно,если делать это с умом.Единственный вариант когда это сделать проблематично - наличие отдельного драйвера управления жки со встроеным знакогенератором найти аналог на который с кирилицей зачастую проблематично.
Что касается количества работы,то ее реально много.Правда в моем случае основной проблемой была запись диска.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 3.03.2010 13:54 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 9.07.2006 23:46
Сообщения: 7262
Откуда: Минск-Серебрянка, Солигорск
SergPU, у тебя фото нави..а микола про панель говорил. Снави проще, так етого "знакогенератора" с кирилицей не надо там лсд

_________________
LagunaI-II 2.0 16V
ScenicI-I 1.6
обладатель CLIPa, Lexia, PP2000, Renault Explorer


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 3.03.2010 13:57 
Не в сети
Renault-клуб
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 11.05.2006 21:39
Сообщения: 5563
Откуда: Москва
_eagle_
я к тому, что Рено русский язык не знает как таковой.

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 3.03.2010 15:15 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 9.07.2006 23:46
Сообщения: 7262
Откуда: Минск-Серебрянка, Солигорск
SergPU, щас узнают...пилот в канюшне рено русский, ладу купили рускую :mrgreen:

_________________
LagunaI-II 2.0 16V
ScenicI-I 1.6
обладатель CLIPa, Lexia, PP2000, Renault Explorer


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 22 ]  На страницу Пред.  1, 2

Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Зарегистрированные пользователи: Google [Bot], Yandex [Bot]


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB