Помогите с немецким...

Сообщения без ответов | Активные темы

Список форумов » Обсуждения, разговоры, мнения » Другие темы для обсуждения

Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]

Помогите с немецким...

Страница 1 из 1

[ Сообщений: 4 ]

Версия для печати

Автор

Сообщение

st. anger

Заголовок сообщения: Помогите с немецким...

Добавлено: 28.01.2005 12:58

Зарегистрирован: 19.03.2004 14:57
Сообщения: 239
Откуда: Гродно

Что значит:
- Antriebswelle
- Sportlenkrad mit ABE (интересует АВЕ)

Спасибо!

Вернуться к началу

Юля

Заголовок сообщения:

Добавлено: 28.01.2005 13:02

Зарегистрирован: 18.08.2004 14:35
Сообщения: 42

Antriebswelle - ведущий [ приводной ] вал; первичный вал ( коробки передач )

Вернуться к началу

Юля

Заголовок сообщения:

Добавлено: 28.01.2005 13:03

Зарегистрирован: 18.08.2004 14:35
Сообщения: 42

про АВЕ сейчас спрошу...

Вернуться к началу

frieda

Заголовок сообщения: Re: Помогите с немецким...

Добавлено: 28.01.2005 13:10

Renault-клуб

Зарегистрирован: 6.02.2004 15:29
Сообщения: 1649
Откуда: Минск

st. anger писал(а):

Что значит:
- Sportlenkrad mit ABE (интересует АВЕ)

Спасибо!

Спортивное рулевое колесо с разрешением на эксплуатацию. По крайней мере, так дает немецко-русский словарь по автомобильной технике и автосервису. ABE = allgemeines Betriebserlaubnis - разрешение на эксплуатацию (автомобилей данной серии)

Вернуться к началу

Страница 1 из 1

[ Сообщений: 4 ]

Список форумов » Обсуждения, разговоры, мнения » Другие темы для обсуждения

Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:



Вход Регистрация	FAQ Поиск Правила