что находится в правой передней колесной арке слева вверху над колесом, забрал из сервиса авто после аварии пригнал домой, и увидил что посто кусок шланга висит ни кчему неподключённый. что это за штука?.

О! да тебе попался самэц!

все нормально, так и должно быть

Если шланг (гофра) идет к сборке воздушного фильтра, то это просто воздухозаборник, который распологается обычно под фарой.

шланг резиновый, не воздухозаборник.
в верхнем левом углу правой колёсной арки

Дренажный шланг.Не бойся.
В подкрыльник вставляется.

огромное спасибо