А может плохо вставляешь тросик, там немного заморочено.

Специально снял патрубки чтобы добраться до этого места, посветил фонариком, а там в углублении раздолбаны пласмаски и еще что-то, почистил все, я так понимаю что разломана та часть на что тросик насаживаться должен в этом углублении. Думаю что придеться без спидометра ездить, дорого будет у мастеров разбирать все это.

Если пластик...
На наконечник тросика, одевается крепеж, пластиковый, он на тросике защелкивается и потом в гнездо на коробке. Своего рода и крепление и уплотнение.
Возможно это и есть "раздолбаные пласмаски" ? Может стоит просто купить этот крепеж.

_________________
Темно-зеленый Peugeot 306, 1.6i, 97 г.
Синий металлик VW Touran, 1.9 TDI, 07 г.

Ага, вот оно как значит. Осталось выковырять окончательно сломанный крепеж, жалко что подлезть туда сложновато. Спасибо, кажеться мы двигаемся в нужном направлении.