У меня подобная ситуация была правда только антифриз был с примесями масла, а не наоборот. Замена прокладки помогла.. еще заодно этой бякой забилась печка, ну знаете там завихрители такие, а на 3-ем Эспейсе это просто трагедия, мда ну да ладно печка не такая дорогая но вот работа в сервисе заняла полтора дня а расценки там почасовые. В общем видно движок был перегрет когда-то и нарушилась герметичность головки. Сам виноват - когда выбирал не посмотрел состояние антифриза. Но это все фигня, любим мы Рено не за это

Это машины для мазохистов ценящих шарм и комфорт. В других машинках проблем с течами масла не было никогда.