Новости | Автокаталог | Автоклубы | Автоспорт | Мотобол | Фото и видео | Информация ГАИ | ГБО | Тюнинг

Текущее время: 22.06.2025 19:57

Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 7 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Где Болгаро-Русский словарь? А?
СообщениеДобавлено: 10.12.2004 14:01 
Не в сети
Renault-клуб
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 4.05.2004 12:27
Сообщения: 1146
Откуда: Minsk-Pinsk/Уручье-Федотова
Уважаемые Реноводы и другие граждане.
Необходим Болгаро-русский словарь (временно или постоянно) или помощь в его приобритении.
P.S. Леонид, может у тебя есть. Существует информация что может быть.

_________________
С уважением, Виктор Сергеевич ScenicII 2,0-16V АККПтиптр-05, Teana 3.5CVT-07, Qashqai 2.0CVT-10


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 10.12.2004 14:10 
Не в сети
Volvo Club
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 7.08.2003 15:16
Сообщения: 693
Глянь пока тут или тут...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 10.12.2004 14:18 
Не в сети
Renault-клуб
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 4.05.2004 12:27
Сообщения: 1146
Откуда: Minsk-Pinsk/Уручье-Федотова
S40 - Спасибо. Первая ссылка - класс.
Уже зондировал этот вопрос через инет.
Издательство АСТ г. Москва больше всего распространено в Минске, но...
Словари есть в четырёх Московских магазинах точно. А в Минске нет. Даже в букинестическом магазине на Маркса нету.

_________________
С уважением, Виктор Сергеевич ScenicII 2,0-16V АККПтиптр-05, Teana 3.5CVT-07, Qashqai 2.0CVT-10


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 10.12.2004 14:41 
Не в сети
Renault-клуб
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 6.02.2004 15:29
Сообщения: 1649
Откуда: Минск
Можно спросить на книжных рынках, в местах, где словари продают. И в инязе есть книжный магазин "Лексус". Может, под заказ привезут. Почти наверняка есть в инязовской библиотеке. Я думаю, на филфаке университета есть, у них там болгарский вторым языком, мне кажется, иногда проскакивает.
В Москве в магазине "Библио-Глобус" есть точно, аж три разных, но все в букинистические: http://shop.biblio-globus.ru/


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 10.12.2004 18:02 
Не в сети

Зарегистрирован: 2.05.2003 11:42
Сообщения: 4269
На автофоруме Рено в Българии, есть женщина филолог по русски очень хорошо пишет и понимает, Mushu, модератор форума Рено клуб-Болгария,попробуй к ней обратиться, может в электронном виде есть. Vessela Guenova <fussy@abv.bg>.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13.12.2004 10:43 
Не в сети
Renault-клуб
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 4.05.2004 12:27
Сообщения: 1146
Откуда: Minsk-Pinsk/Уручье-Федотова
Спасибо за помощь. Купил таки Болгаро-Русско-Болгарский словарь на 10 тыс. слов за 11 тыс. бел. руб. на ночном книжном рынке что на Комсомольском озере. Ещё Атлас Мира купил (суппер-труппер) 2-ой по крутости. 62 060 рублей стоит. Очень доволен.

P.S. Тему можно удалять

_________________
С уважением, Виктор Сергеевич ScenicII 2,0-16V АККПтиптр-05, Teana 3.5CVT-07, Qashqai 2.0CVT-10


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13.12.2004 13:30 
Не в сети
Volvo Club
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 7.08.2003 15:16
Сообщения: 693
ВС писал(а):
P.S. Тему можно удалять


Не удалять, а закрывать... :oops:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 7 ] 

Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB